項目概況

外國語學院翻譯技術教學與翻譯實踐中心應用軟件采購項目 招標項目的潛在投標人應在湛江市開發區觀海路183號榮基國際廣場商務公寓大廈1801獲取招標文件，并于2021年05月20日 09點30分（北京時間）前遞交投標文件。

一、項目基本情況

項目編號：0835-210FE1500271

項目名稱：外國語學院翻譯技術教學與翻譯實踐中心應用軟件采購項目

預算金額：50.0000000 萬元（人民幣）

最高限價（如有）：50.0000000 萬元（人民幣）

采購需求：

（包括但不限于標的的名稱、數量、簡要技術需求或服務要求等）

1．標的名稱：計算機輔助翻譯軟件服務器端、計算機輔助翻譯軟件專業版

2．標的數量：1批

3．簡要技術需求或服務要求：

項目需求一覽表

序號	項目內容	數量	最高限價（萬元）	備注
1	計算機輔助翻譯軟件服務器端	1套	人民幣12.5萬元
2	計算機輔助翻譯軟件專業版	25套	人民幣37.5萬元

注：

1、投標人須對項目內所有的內容進行投標，不允許只對其中部分內容進行投標，否則作無

效投標處理。

2、本項目要求中所出現的工藝、材料、參數僅為方便描述而沒有限制性，供應商可以在其

提供的文件資料中選用替代標準，但這些替代標準應優于或相當于本用戶需求書的標準。

3、投標總價不得超出最高限價，否則視為無效投標。

4、其它：無

合同履行期限：自合同簽訂之日起至合同履行完畢

本項目( 不接受  )聯合體投標。

二、申請人的資格要求：

1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定；

2.落實政府采購政策需滿足的資格要求：

（1）在中華人民共和國境內注冊的能獨立承擔民事責任的法人或其他組織，取得合法的營業執照或事業單位法人證書（如非“數證合一”證照，須同時提供稅務登記證）。

（2）投標人未被列入“信用中國”網站“記錄失信被執行人或重大稅收違法案件當事人名單或政府采購嚴重違法失信行為”記錄名單，投標人須提供以上內容的查詢結果（注：若相關失信記錄已失效，投標人須提供相關證明資料）。

3.本項目的特定資格要求：（1）本項目不接受分公司投標。

三、獲取招標文件

時間：2021年04月25日  至 2021年04月29日，每天上午9:00至12:00，下午14:30至17:30。（北京時間，法定節假日除外）

地點：湛江市開發區觀海路183號榮基國際廣場商務公寓大廈1801

方式：現場及網上獲取

售價：￥300.0 元，本公告包含的招標文件售價總和

四、提交投標文件截止時間、開標時間和地點

提交投標文件截止時間：2021年05月20日 09點30分（北京時間）

開標時間：2021年05月20日 09點30分（北京時間）

地點：湛江市開發區觀海路183號榮基國際廣場商務公寓大廈1801開標廳

五、公告期限

自本公告發布之日起5個工作日。

六、其他補充事宜

報名方式分現場報名和網絡報名。報名時須提交以下資料，核對無誤后辦理報名登記：

1、現場報名：

1）供應商的營業執照或事業單位法人證書（復印件加蓋公章）。  

2）法定代表人授權委托書（原件）、法定代表人授權代表身份證（復印件加蓋公章、原件核查）；若是法定代表人親自報名，則提供法定代表人證明書（原件）、法定代表人身份證（復印件加蓋公章、原件核查）。

2、網絡報名：

1）供應商在報名截止時間前將報名資料掃描發送至gdyzzj@163.com,郵件須注明項目名稱、項目編號、供應商名稱。報名資料通過審核后，代理機構將郵件回復審核通過并發送電子版報名表，供應商按照要求填寫好報名表后與報名資料順豐快遞至我司，并匯款繳交報名費。供應商報名時間以我司收到報名資料以及報名費的時間為準。報名成功后將通過電子郵件方式發送招標文件。

2）報名資料寄送地址：湛江市開發區觀海路183號榮基國際廣場商務公寓大廈1801、陳小姐收（0759-2836677）

3）報名費收取賬號：

收款人：廣東元正招標采購有限公司湛江分公司

開戶銀行：廣發銀行湛江海濱支行

賬號：1090 0751 2010 0085 95

七、對本次招標提出詢問，請按以下方式聯系。

1.采購人信息

名 稱：廣東海洋大學　　　　　

地址：0759-2396211　　　　　　　　

聯系方式：廣東湛江麻章區海大路1號　　　　　　

2.采購代理機構信息

名 稱：廣東元正招標采購有限公司　　　　　　　　　　　　

地　址：（湛江分公司）湛江市開發區觀海路183號榮基國際廣場商務公寓大廈1801　　　　　　　　　　　　　

聯系方式：0759-2836676；2836677；2836699　　　　　　　　　　　　

3.項目聯系方式

項目聯系人：陳小姐

電　話：　　0759-2836676；2836677；2836699